With Wireshark:
1) Highlight and right-click a frame from the server
2) Statistics > TCP Stream Graph > Time Sequence Graph (TCPTrace)
The top line is the Window size available.
The bottom ones are the TCP Sequence and Acks.
If all 3 lines have merged, then the client Window size may have shrunk too much.